Schalldämmung durch Körperschallentkoppelung bei städtischen Supermärkten

Supermärkte sind eine Quelle von Störungen in Gebäuden. In der Nähe gelegene Geschäfte oder städtische Supermärkte mit erweiterten Öffnungszeiten während der Woche bieten den Verbrauchern Flexibilität. Sprechende Menschen, Laufrollen der Einkaufswägen, Klimaanlagen, Kompressoren, Gabelstapler, die ankommende Waren einführen, hydraulische Lastenaufzüge, Lautsprecherdurchsagen..., machen Supermärkte oft zu unerwünschten Nachbarn. Der Bau eines Supermarkts innerhalb/an eines bestehenden Gebäudes kann zu einer Herausforderung werden, wenn Schallschutzmaßnahmen nicht berücksichtigt wurden.

Um Lärmbeschwerden zu vermeiden, unterstützt die technische Abteilung von AMC MECANOCAUCHO seit mehr als 20 Jahren Akustikingenieure, Bauunternehmer und Spezialisten für akustische Installationen in Europa und weltweit. In diesem Artikel wird eine Zusammenfassung der bisherigen Erfahrungen als Leitfaden vorgestellt. Das Ziel dieses Artikels ist es, verschiedene mögliche Lösungen je Bereich des Supermarktes und die zu erreichenden akustischen Ergebnisse aufzuzeigen. Nichtsdestotrotz empfiehlt AMC-MECANOCAUCHO immer, sich an einen Akustikberater zu wenden, der in der Lage sein wird, eine individuelle Studie durchzuführen und Korrekturmaßnahmen auf der Grundlage der technischen Komplexität der Arbeiten vorzuschlagen.

Unter dem folgenden link ist eine weltweite Liste der Verbände von Akustikberatern abrufbar. Sie können sich auch an uns wenden, wenn Sie mit einem spezialisierten Akustikberater in Kontakt treten möchten, der Erfahrung mit der Behandlung von Fällen wie dem Ihren hat.

Medien, Internetforen, Anwälte oder auch Rechtsstreitigkeiten zeigen, wie Supermärkte mit Lärmproblemen konfrontiert sind. Ganz gleich, in welchem Land oder ob es um ein Apartmenthaus oder ein Hotel geht. Einige Beispiele sind unten dargestellt:

Wenn wir Hotelgebäude in Betracht ziehen, ist die Nachfrage nach akustischer Isolierung und Vibrationen zunehmend hoch. Eine kürzlich von ReviewPro durchgeführte Analyse von Online-Bewertungen von Gästen zeigt, dass Lärm die häufigste Beschwerde von Verbrauchern in allen Städten außer einer ist. Die Bewertungen kamen von 5.683 Hotels in 20 wichtigen touristischen Zielen.

Bei Neubauten oder bei Renovierungsprojekten bietet AMC Mecanocaucho Produkte an, die diese Lärmbelästigung lösen können. In einem Supermarkt gibt es zum Beispiel viele Lärmquellen:

• Wareneingangsbereiche/Rampen, wo der Transfer der Waren vom Lastwagen vom Gabelstapler auf den Palettenhubwagen erfolgt. Dieser Warenumschlag kann Lärmpegel von 80 bis 85 dB A in ca. 30 Minuten pro Lastwagen erzeugen. Beginn früh am Morgen (6:00 Uhr morgens).

"Wareneingangsbereiche können Lärmpegel von 80 bis 85 dB A in ca. 30 Minuten pro Lastwagen erzeugen. Ab den frühen Morgenstunden sind normalerweise 3 Lastwagen für gut ausgelastete Supermärkte üblich.

• Kompressoren und Kühlanlagen schalten sich in Abhängigkeit von der Temperatur des Supermarktes automatisch periodisch (in einigen Fällen alle 5 Minuten) während 10 Minuten ein. Sie können den Geräuschpegel von 45 auf 55-60dB A erhöhen.

"Das Ein- und Ausschalten kann plötzliche Änderungen des Geräuschpegels von 45 bis 55-60dB A verursachen. Je nach Temperatur können diese Änderungen während 24h sehr häufig auftreten".

• Lastenaufzüge erzeugen Körperschall/Schwingungen, und wenn sie keine angemessene akustische Isolierung haben, übertragen sie Lärm auf die angrenzenden Gebäude. Die Lösung der Schwingungsprobleme und die Bereitstellung einer korrekten akustischen Isolierung erspart Klagen.

Serviceaufzüge in Supermärkten sind eine Hauptquelle für Beschwerden. Die Lösung der Schwingungsprobleme und die Bereitstellung einer korrekten akustischen Isolierung erspart Lärmbeschwerden

• Notstromaggregate erzeugen auch strukturellen Lärm/Vibrationen, und wenn sie keine angemessene akustische Isolierung haben, übertragen sie Lärm auf die angrenzenden Gebäude. Die Lösung der Schwingungsprobleme und die Bereitstellung einer korrekten akustischen Isolierung erspart Klagen.

• Laufrollen von Einkaufswägen und menschliche Aktivitäten erzeugen Körperschall, sie übertragen Lärm auf die angrenzenden Gebäude. Die Lösung der Schwingungsprobleme und die Bereitstellung einer korrekten akustischen Isolierung erspart Beschwerden

AMC-Mecanocaucho, verfügt über eine technische Abteilung und eine Produktpalette, die den höchsten Anforderungen an die Schalldämmung gerecht wird. Die Firma verfügt über eine breite Palette von Schallschutzlösungen für die verschiedenen oben erwähnten Lärm- und Vibrationsquellen. Durch den Einsatz von elastischen Lagerungen und Befestigungen kann der übertragene Lärm um mehr als 20 dB reduziert werden, wodurch ein lauter Raum in einen vollständig schallisolierten Raum verwandelt werden kann.

BOX IN BOX-KONZEPT UND MASCHINENISOLIERUNG

Box-in-Box ist eine Konstruktionstechnik, die es ermöglicht, einen Raum innerhalb eines Raumes gegen unerwünschte Fremdgeräusche und Vibrationen zu isolieren. Solche Fremdgeräusche können Luftschall (durch die Luft) oder Körperschall (durch den Boden und die Gebäudestruktur) sein. Lärm ist eine hörbare Schwingung, daher können Maschinen oder Geräte, die vibrieren, Lärmprobleme erzeugen, wofür eine akustische Lösung entworfen werden sollte

“Lärm ist eine hörbare Vibration” Sehen Sie hier wie bei “Silent Supermarket” eine optimale Schalldämmung erreicht wird.

Das Prinzip dieser Schallschutztechnik besteht darin, Boden, Wände und Deckenprodukte zu entkoppeln, um die Luft- und Körperschallübertragung zu korrigieren. Dies wird oft mit elastischen Schwingungsdämpfern erreicht, die die abgehängte Decke anbinden; sie werden als Schallschutzabhänger, Wandentkoppler, als akustische Wandanker oder bei Böden, als Trittschalldämmmung bezeichnet. Lärmabsorption und auf Mineralwolle basierende akustische Dämmmaterialien werden oft in den Hohlräumen verwendet, sie sorgen für Wärme und reduzieren den Nachhall in den Luftspalten.

“Über die Entkoppelung von starren Strukturen erreicht man im Ergebnis eine optimale Schalldämmung“ Videodarstellung der Schallentkoppelung.

In Supermärkten gibt es zahlreiche Quellen für strukturellen Lärm und viele mögliche Halterungen/Systeme, je nach Budget und erforderlicher Schalldämmung.

Da die Struktur des Gebäudes eine Schlüsselrolle spielt, dürfen die Schallschutzlösungen nicht "plug and play" sein. Supermärkte haben ihre eigenen Eigenfrequenzen und Schwingungsformen. AMC MECANOCAUCHO rät dringend dazu, einen professionellen Akustikberater zu kontaktieren. Unter dem folgenden linkfinden Sie eine weltweite Liste von Verbänden von Akustikberatern. Sie können auch Kontakt aufnehmen, wenn Sie sich mit einem spezialisierten Akustikberater in Verbindung setzen möchten, der Erfahrung mit der Behandlung von Fällen wie dem Ihren hat. AMC-MECANOCAUCHO besucht Akustikberater und entwickelt seine Produkte gemeinsam mit den Ratschlägen vieler von ihnen auf der ganzen Welt.

AMC ENGINEERING Dienstleistungen für Akustikberater

Um die strukturelle Schallübertragung zu reduzieren, werden elastische Elemente eingesetzt. Die Elastizität der Schwingungsdämpfer spielt bei der Übertragung von Körperschall eine große Rolle.

Es gibt verschiedene elastische Materialien, die verwendet werden können, wie z.B. Schraubendruckfedern, Gummi, Sylomer® oder sogar Kombinationen daraus. Der Parameter, der verwendet wird, um zu definieren, wie elastisch ein Material ist, wird Steifigkeit (k) genannt. Dieser Parameter definiert die Kraft über die Einfederung (N/mm).

Gebäude sind komplexe Strukturen, und Vereinfachungen funktionieren nicht immer, aber man kann sagen, dass die Eigenfrequenz umso höher ist, je steifer die Schwingungsdämpfer (Schallschutzabhänger, Wandentkoppler oder Bodenschwingungsdämpfer) sind. Je höher die Eigenfrequenz, desto wahrscheinlicher ist es, dass die durch Maschinen oder menschliche Aktivitäten erzeugte Störfrequenz übertragen wird. Dies führt zu einer geringeren Schwingungs-/Akustikisolation, daher sind harte Materialien nicht die besten Materialien, wenn es um die Schalldämmung von Räumen geht.

"Je höher die Steifigkeit des Schwingungsdämpfers, desto höher seine Eigenfrequenz. Steife Materialien sind nicht optimal, wenn es um die Schalldämmung von Räumen geht.

Vereinfachend kann man sagen, je weicher die Schwingungsdämpfer bzw. die Schallschutzabhänger sind, desto höher ist die Schalldämmung / der Körperschall.

Besondere Vorsicht ist bei Schraubenfedern geboten. Selbst wenn sie eine geringe Steifigkeit aufweisen, können hohe Frequenzen durch die Feder gehen und Geräuschprobleme erzeugen, die hörbar sind, wenn die Feder nicht mit Elastomerwerkstoffen umgeben ist.

"Je niedriger die Eigenfrequenz ist, desto breiter ist das Spektrum der Frequenzen, die isoliert werden".

BEREICHE DER SCHWINGUNGSISOLIERUNGS INNERHALB VON SUPERMÄRKTEN

1.Wareneingang. 2.Klima- und Kühlgeräte (HVAC), und weitere Maschinen. 3.Rohrleitungen auf Dächern. 4.Parkgaragentore. 5.Decken und Wände 6.Einkaufswägen & Geräusche der Besucher. 7.Aufzüge 8.Lautsprecher. 9.Elektrische Anlagen.

1.- Wareneingangsbereich

Dies ist ein Bereich von großer Bedeutung. Die Lastwagen müssen entladen werden, und die Waren müssen auf Hubwagen und dann in die Regale umgeladen werden. Da die Waren vor den Öffnungszeiten des Supermarkts sein müssen, kann dies früh morgens beginnen, wenn die Nachbarn noch schlafen. Eine Entladung eines Lastwagens kann eine Dauer von 30 Minuten haben. Vielbeschäftigte Supermärkte können leicht 3 Lastwagen haben, die jeden Morgen entladen werden müssen. Die Palettenhubwagen sind eine wichtige Quelle von Körperschall und Vibrationen, die sich auf die angrenzenden Räume übertragen und lästigen Lärm für die Anwohner verursachen.

Wenn wir wollen, dass die Träume der Nachbarn nicht zu Albträumen werden, ist die Entkopplung der Geräusche im Wareneingang eine notwendige Maßnahme. Die Trittschalldämmung der Böden ist eine der wirksamsten Maßnahmen zur Reduzierung der Schallübertragung. Der auf einem Stockwerk erzeugte Lärm kann durch starre Strukturen hindurchgehen und auf mehreren Stockwerken im ganzen Gebäude hörbar sein.

AMC Mecanocaucho bietet eine umfassende Lösung zur akustischen Isolierung, die Körperschall und Vibrationen weitgehend dämpft. Die Lösung liegt in der Installation einer schwingungsdämpfenden Lagerung mit Elastomeren wie Sylomer®/Sylodyn® oder Materialien auf Gummibasis.

Diese Behandlung ist sehr einfach anzuwenden. Das System besteht darin, eine elastische Lage unter einer verlorenen Schalung anzubringen, die die gesamte Fläche bedeckt, auf der Wareneingangsbereich anschließend eingerichtet wird. Es ist wichtig, die elastische Aufhängung sowohl am Boden als auch an den Wänden des Bereichs anzubringen, um eine vollständige elastische Trennung zu gewährleisten und das Entstehen von Schallbrücken zu verhindern. Die untenstehenden Bilder zeigen den Prozess.

Lösungen mit punktuellen Lagern ermöglichen kostengünstigere und wirksamere Lösungen, der Kompromiss ist der zusätzliche Installationsprozess.

Mit einer Trittschalldämmung auf der Basis von Punktlagern, wie z.B. Bodenblöcken, können diese Systeme die Übertragung mit Verbesserungen von bis zu 31 dBs beim Aufprallgeräusch verhindern. Das Konstruktionsprinzip lässt sowohl Beton- als auch Trockenböden zu.

Nichtsdestotrotz gibt es eine Vielzahl von Schwingungsdämpfern zur Trittschalldämmung. Die Parameter für die Auswahl hängen von den Anforderungen an die Schalldämmung, dem verfügbaren Platz, dem Bedarf an Nivellierung im Falle einer Renovierung des Supermarktes, der Notwendigkeit, Kabel unter dem Boden (Technikboden) zu verlegen, und natürlich von den Kosten des Systems ab. Um einen klaren Überblick über alle unten aufgeführten Möglichkeiten zu haben, gibt es eine Übersicht über die verschiedenen Schwingungsdämpfern zur Trittschalldämmung, die zur Verfügung stehen.

	Fzh Spring+Sylomer®	Fzh+Sylomer®	Vibrabsorber+Sylomer®	Granab®	AFB Sylomer®	Sylomer® Pad	BF floor bearings	Tabiabsorber
Natural frequency Hz	3,5-8Hz	8-14Hz	3,5-8Hz	9-25Hz	8-14Hz	10-15Hz	12-20Hz	18-30Hz
Für Nass- oder Trockenestrich	Beton	Beton	Trockenestrich	Beides	Beides	Beides	Beides	Beides
Minimum Bauhöhe	15mm (5/8’’)	15mm (5/8’’)	100mm (4’’)	30mm (1.1/5’’)	50mm (2’’)	12mm(1/2’’)	28mm(1,1/10’’)	5mm, (1/5’’)
Höhenverstellung	Ja	Ja	Nein	Ja	Nein	Nein	Nein	Nein
Technical floor?	Nein	Nein	Nein	Ja	Nein	Nein	Nein	Nein
Preis	Premium	Mittel	Mittel	Mittel	Niedrig	Niedrig	Niedrig	Niedrig
Datenblatt

2.- Kühlkompressoren für Tiefkühlkost, HVAC, Gefrierschränke für Milchprodukte und Rohrleitungen.

Maschinenschwingungen und -vibrationen stellen Herausforderungen bei der Installation in Gebäuden dar. Die Schwingpegel stören Nachbarn und verursachen Lärmbeschwerden.

Um den Schwingpegel der Maschinen zu reduzieren, ist es ratsam, die Maschinen auf Schwingungsdämpfer zu stellen, die eine ausreichend niedrige Eigenfrequenz bieten. Je niedriger der Schwingpegel auf dem Fundament ist, desto weniger Vibrationen und hörbare Geräusche werden in die angrenzenden Räume übertragen. Dies ermöglicht einen hohen Grad an Schwingungsisolation.

In Supermärkten sind Klimaanlagen und Kompressoren für den Tiefkühlbereich absolut notwendig. Sie halten Tiefkühlkost auch bei heißem Klima auf der erforderlichen Temperatur. Je wärmer das Klima ist, desto größer ist die benötigte Leistung. Dies erfordert oft mehr Kompressoren. Dies erhöht die Schwingungs- und Lärmbelästigung.

Um eine erfolgreiche Schalldämmung zu erreichen, helfen daher Schwingungsdämpfer, die eine geringe Steifigkeit haben, wodurch weniger Schwingungen auf das Fundament übertragen werden. Durch falsche Beratung unter Bauunternehmern entstand der Gedanke, der einzige Weg zur Lösung des strukturellen Lärmproblems sei eine massivere Bauweise. Je dicker eine Platte ist, desto höher ist die Eigenfrequenz.

Durch diese Maßnahme wird die Übertragung von Körperschall nicht vermieden. Sie zu entkoppeln, ist der richtige Weg. Daher kann eine Verringerung der Steifigkeit zu den gewünschten Ergebnissen führen. Auf dem Bild unten wurde durch elastische Lagerung eine Reduzierung der Schwingungen um 98% erreicht.

Je niedriger der Schwingpegel auf dem Fundament, desto weniger Vibrationen und hörbare Geräusche werden in den darunter liegenden Raum übertragen. Schwingungsdämpfer, die ein schalldämmendes Material wie Sylomer® unter der Basisplatte und seitliche Wegbegrenzung haben, erreichen sehr gute Ergebnisse. Weitere Informationen finden Sie unter diesem Link: Anti Seismic Vibrabsorber+Sylomer®. Vibrabsorber+Sylomer® antiseismic.

“Schwingungsdämpfer, die ein schalldämmendes Material wie Sylomer® unter der Basisplatte und seitliche Wegbegrenzung haben, erreichen sehr gute Ergebnisse. Weitere Informationen finden Sie unter diesem Link: Anti Seismic Vibrabsorber+Sylomer®. Vibrabsorber+Sylomer® antiseismic.”

AMC-MECANOCAUCHO bietet zur Auslegung der Schwingungsdämpfer ein Online Berechnungstool an, mit dem die Kunden ihre eigenen Schwingungsberechnungen durchführen können. Dazu sind nur wenige Daten erforderlich:

1.Gesamtmasse

2.Schwerpunktlage

3.Lage der Schwingungsdämpfer

4.Erregungsfrequenz

Online calculation software Online Berechnungssoftware Fragen Sie nach Benutzername und Passwort unter diesem link

AMC-MECANOCAUCHO hat eine mobile Anwendung namens Vibration Isolator proentwickelt, mit der Ingenieure unterwegs eigene Berechnungen durchführen können. Diese App bietet die Berechnung der Schwingungsisolation mit einfachen Informationen wie:

1. Gesamtbelastung

2. Erregungsfrequenz

3. % der erforderlichen Schwingungsisolierung

“Die Anwendung, mit der Sie den optimalen Schwingungsdämpfer bestimmen können”

Nicht alle Maschinen benötigen hoch spezifizierte Feder-Schwingungsdämpfer or Schwingungsisolatoren, Kleine Maschinen, wie Kondensatoren, Wärmetauscher oder kleine Kompressoren können kostengünstig mit einem schalldämmenden Material namens Sylomer® isoliert werden. Dieses schalldämmende Material gibt es je nach Belastbarkeit in verschiedenen Dichtegraden. Es gibt Produkte, die dieses elastische Material in Form von Maschinenfüßen verwenden, wie z.B. der Typ TSR+Sylomer® oder FZ+Sylomer®.

Bei optimaler Auslastung erzeugen diese eine Eigenfrequenz von etwa 10Hz. Sie eignen sich daher für Maschinen, bei denen die mit der Vibration Isolator Pro App gemessenen Peaks einen Spitzenwert von 30 Hz oder höher ergeben (≈90% Schwingungsisolierung).

3.- Kanäle und Rohrleitungen

Kanäle, insbesondere wenn sie aus Metall sind, können Vibrationen und Lärm verursachen. Diese Vibrationen können sich durch starre Befestigungsbolzen zu den oberen Stockwerken ausbreiten und ein störendes Geräusch verursachen. Es ist ratsam, dass Kanäle entkoppelt werden. Je nach Steifigkeit und Dichte der schallentkoppelnden Befestigungen (AMC-Schallschutzabhänger) können höhere oder geringere Schalldämmungswerte erreicht werden.

		Je nach Eigenfrequenz und Dichte der Schallschutzabhänger kann eine optimale Köperschallentkoppelung und Schalldämmung erzeugt werden.

Um die richtige Entkoppelung von Rohrleitungen auszuwählen, müssen wir die Belastung pro Punkt und die Erregungsfrequenz kennen. Die Erregungsfrequenz wird in Hz gemessen. Akustikberater sind mit Schwingungsmessgeräten ausgestattet und sind damit in der Lage, Sie richtig zu beraten.

Für den Fall, dass kein Akustikberater kontaktiert werden kann, ist eine mögliche Möglichkeit, die Frequenz zu ermitteln, die Anwendung der Vibration isolator pro app oder der kompatible VIP-Beschleunigungsmesser, der zum Preis von 300€ erhältlich ist.

	Video des VIP Beschleunigungsmessers in Aktion

Bei Interesse können Sie die AMC Anwendungsingenieure kontaktieren. Wir beraten Sie gerne bei Auswahl und Einsatz unserer Produkte. Kontaktformular für AMC-MECANOCAUCHO® Anwendungsberatung..

4.- Parkhäuser und Garagentore

Es kann ärgerlich sein, ein Garagentor zu haben, das beim Öffnen und Schließen klappert, quietscht und kreischt. Es gibt Leute die behaupten, dass sie das Öffnen ihres Garagentors in jedem Zimmer hören und fühlen können. Garagentore erzeugen beim Öffnen und Schließen Vibrationen. Dies führt zu lauten und störenden Geräuschen. Tagsüber ist das vielleicht kein Problem, aber wenn Sie versuchen zu schlafen, kann es sehr störend sein. Indem man die Vibrationen reduziert kann man den Geräuschpegel senken. Die ersten Schritte sollten darin bestehen, zunächst die Rollen zu warten, sie bei Verschleiß zu ersetzen, sie zu wechseln und zu schmieren. Dies hilft bei der Schalldämmung.

Reduzieren Sie die Vibrationen, und Sie werden den Lärmpegel senken

Möglicherweise ist Ihr Garagentor auch deshalb so laut, weil der Schalldämmstreifen an der Unterseite des Tores abgenutzt ist oder fehlt. Mit einem fehlenden Dämmstreifen tritt Kälte und Nässe ein und es kann ein lautes Klopfgeräusch entstehen, wenn das Tor geschlossen wird. Sie können diesen Schalldämmstreifen leicht ersetzen, indem Sie den alten entfernen und ein schalldämmendes Rollenmaterial wie Sylomer® kaufen. Schieben Sie den alten und abgenutzten Streifen heraus und schieben Sie das neue Sylomer® durch die Schienen im Tor.

Wenn der Lärm dann immer noch da ist, muss man möglicherweise Schwingungsdämpfer unter dem Motor einsetzen oder den Türrahmen mit Schwingungsdämpfern entkoppeln.

Wenn die Wartungsarbeiten den Lärm nicht reduzieren, kann die Entkopplung von Motor und Rahmen das Problem lösen.

5.- Akustische Isolierung von Decken und Wänden.

Nach dem Box-in-Box-Konzept müssen auch die Wände und Decken entkoppelt werden, wenn man eine optimale Schalldämmung des Raumes erzeugen will.

Die Verwendung einer abgehängten Decke mit schalltechnisch optimalen Unterdeckenabhängern kann zu erheblicher Verbesserung bei Luftschall und Trittschall führen. Nach dem unten stehenden Beispiel beträgt der Unterschied beim Trittschall 31 dB und beim Luftschall 20dB.

"Die Verwendung oder Nichtverwendung einer abgehängten Decke mit schalltechnisch optimalen Unterdeckenabhängern kann eine Differenz von 31dB beim Trittschall und 20dB beim Luftschall darstellen".

Das Konzept ist dem der Trittschaldämmung sehr ähnlich, es gibt eine Vielzahl von Systemen. Die Parameter für die Auswahl hängen von den Anforderungen an die die Schalldämmung, Installationsmöglichkeiten und Präferenzen und von dem Budget ab. Die folgende Übersicht zeigt die verschiedenen Typen der schalltechnisch optimalen Unterdeckenabhänger

	SRS+Sylomer®	Springtec+Sylomer®	SRB	VT High deflection	VT	Springtec	Akustik+Sylomer®	Akustik
Eigenfrequenz Hz	4-8Hz	4-8Hz	4-8Hz	2-6Hz	4-8Hz	4-8Hz	7-13Hz	11-15Hz
Körperschallentkoppelung	Hoch	Hoch	Mittel	Mittel	Mittel	Mittel	Hoch	Mittel
Minimum Bauhöhe	150mm (5,9’’)	112mm (4,4’’)	150mm (5,9’’)	220mm (8,66’’)	120mm (4,72’’)	86mm(3,38’’’)	47mm(1,85’’)	47mm(1,85’’)
Lastbereich	25-150Kg (55-330lbs)	2-60Kg (4-130lbs)	25-150Kg (55-330lbs)	25-446Kg (55-983lbs	25-750Kg (55-1650lbs)	2-60Kg (4-130lbs)	5-150Kg (11-330lbs)	15-150Kg (33-330lbs)
Datenblatt	Premium	Premium	Medium	Premium	Medium	Medium	Gering	Gering
Datenblatt

Weitere Informationen über die Verwendung von Schallschutzabhängern, Überlegungen zur richtigen Auswahl und Vorteile bei der Schalldämmung finden Sie hier.

AMC-MECANOCAUCHO hat eine mobile App namens Acoustic hanger pro entwickelt, mit der man eigene Berechnungen vornehmen und damit gezielt die optimalen Unterdeckenabhänger oder die Schwingungsdämpfer für die Trittschalldämmung auswählen. Diese Software ermöglicht Berechnungen zu der Schalldämmung, für die nur wenige Informationen benötigt werden:

1. Abstand zwischen Unterdeckenabhänger/ Schwingungsdämpfer für die Trittschalldämmung.

2. Erforderliche Eigenfrequenz.

3. Position der Unterdeckenabhänger/ Schwingungsdämpfer für die Trittschalldämmung.

“Die Anwendung, mit der Sie die optimalen Unterdeckenabhänger oder Schwingungsdämpfer für die Trittschalldämmung auswählen können"

Nach dem Prinzip der Raum-in-Raum Bauweise, bei der Böden und Decken entkoppelt sind, darf man die Wände nicht vergessen. Der Körperschall dringt auch durch die Wände, dabei kann eine elastische Wandhalterung die Übertragung von Schwingungen durch die Wand signifikant verringern.

“Körperschall durchdringt auch die Wände" "Mit einer elastischen Wandhalterung wird die Übertragung von Schwingungen durch die Wand verringert.”

6.- Einkaufswägen und Lärmpegel der Besucher

Obwohl die Radtechnologie für die Einkaufswagen weiterentwickelt werden kann, sind die Abnutzung der Wagen und die Lagerbereiche der Wagen die Bereiche, in denen sie Lärmprobleme verursachen.

Dem Abstellbereich sollte Vorrang eingeräumt werden, da die auf die Einkaufswagen ausgeübten Stöße einen störenden Lärm erzeugen, der durch die Strukturen wandern kann, wenn sie nicht entkoppelt werden. Es wird dringend empfohlen, diese Bereiche elastisch zu lagern.

Das Abstellen von Einkaufswagen ist in den meisten städtischen Supermärkten eine Lärmbelästigung.

An den Eingängen von Supermärkten befindet sich dieser Bereich häufig, und normalerweise gibt es eine Rampe für den Zugang zum Supermarktgelände. Diese Unebenheit auf dem Boden erzeugt oft Stöße auf die Räder, die Lärm in das Gebäude abstrahlen. Hier ist es vorteilhaft eine Entkopplungsschicht aus elastischem Material anzubringen. Gute Ergebnisse wurden mit 25 mm /1 Zoll Sylomer® SR-11erzielt.

Schwimmende Fußböden mit Sylomer® SR-11 haben gute Ergebnisse bei der Schallentkopplung der Abstellbereiche von Einkaufswagen gezeigt.

Fahrunregelmäßigkeiten, die durch kleinformatige Kacheln hervorgerufen werden, provozieren Stöße auf die Räder, die im Supermarkt Körperschall und Luftschall verursachen. Je kleiner die Kacheln sind, desto höher ist die Anzahl der Stöße, die auf die Räder einwirken. Dies beschleunigt die Abnutzung der Reifen, die in der Folge höhere Geräusche erzeugen.

Kleinformatige Kacheln beschleunigen den Verschleiß der Lenkrollen und provozieren lautere Umgebungsgeräusche

7.- Schalldämmung des Aufzugs

Aufzüge in Supermärkten bergen das Potenzial für störenden Lärm und Vibrationen in den Wohneinheiten. Die störenden Geräusche und Vibrationen können von den Aufzugsanlagen in den Maschinenräumen oder Schächten ausgehen. Die Auswirkungen können erhebliche Probleme im Zusammenhang mit der Schalldämmung, wie z.B. den Schlafbedingungen der Nachbarn, verursachen. Tatsächlich sind laute Aufzüge eine der wichtigsten Quellen für Beschwerden bei Supermärkten.

Es ist oft schwierig, den Übertragungsweg (Luftschall vs. Körperschall) zu bestimmen und zu ermitteln, wie die Übertragungswege zur Reduzierung von Lärm und Vibrationen abgemildert werden können. Fragen im Zusammenhang mit der Zuverlässigkeit und Sicherheit des Aufzugsbetriebs können Schwierigkeiten und Konflikte bei der Implementierung von Schwingungsisolatoren mit sich bringen.

Unter dem Gesichtspunkt des strukturellen Lärms sollten die folgenden Bereiche behandelt werden:

A.- Elastische Lagerung des Motors.

B.- Zusammenwirken von Schienen und Aufzugskabinenführung.

C.- Elastische Befestigung der Schienen am Gebäude.

D.- Entkopplung der schallemittierenden Elektrikanlagen

E.- Entkoppelung von hydraulischen Leitungen

Aus der Sicht des Luftschalls sollten die folgenden Bereiche behandelt werden:

A.-Aufzugstüren

B.-Automatische Stockwerkansage.

C.-Schmierung mechanischer Komponenten.

D.-Maschinen, die mit Akustikabsorber®-Material gekapselt sind, tragen zur Verringerung der Lärmemissionen bei.

D.-Machinery encapsulated with Akustikabsorber® material, helps to reduce noise emissions.

Das folgende Schnittbild kann die Art der Schallschutzlösungen zeigen, die zu einer Lärm- und Vibrationsminderung führen.

Die Lastaufzüge in Supermärkten sind häufig Grund von Beschwerden. Beispielvideo eines Lastaufzugs

Gerne beraten wir Sie kostenlos und unverbindlich zu Ihrem Anwendungsfall: Zum AMC-MECANOCAUCHO® Kontaktformular.

8.- Schalldämmung bei Lautsprechern

Ein kostengünstiger Weg zur Reduzierung der strukturellen Geräusche eines Lautsprechers ist die Entkopplung durch elastische Elemente, wie z.B. eine akustische Aufhängung. Auf diese Weise bleiben die Schwingungen auf dem Lautsprecher und gelangen nicht als Körperschall in den Baukörper. Akustische Aufhänger, die eine Entkopplung zu tiefen Frequenzen (Feder) und hohen Frequenzen (Sylomer®) bieten, sorgen für gute Ergebnisse und verhindern, dass Nachbarn Durchsagen des Supermarktes durch die Gebäudestruktur hören. Ein Beispiel für dieses Produkt ist der Schallschutzabhänger ST+Sylomer®, der speziell für die Aufhängung von Lautsprechern entwickelt wurde.

Der ST+Sylomer® Schallschutzabhänger wurde speziell für die Lautsprecherabhängung entwickelt.

AMC-MECANOCAUCHO hat eine mobile Anwendung namens Vibration Isolator pro entwickelt, mit der Ingenieure unterwegs eigene Berechnungen durchführen können. Diese App bietet die Berechnung der Schwingungsisolationseffizienz mit einfachen Informationen wie:

1. Gesamtbelastung

2. Erregungsfrequenz

3. % der erforderlichen Schwingungsisolierung

“Die Anwendung, mit der Sie den optimalen Schwingungsdämpfer bestimmen können"

9.- Elektrische Anlagen

Supermärkte benötigen für ihren Betrieb eine hohe elektrische Leistung. Die Hauptursache für Transformatorengeräusche ist der Magnetostriktionseffekt. Der Wechselstrom, der durch die Spulen eines elektrischen Transformators fließt, hat eine magnetische Wirkung auf dessen Eisenkern. Er bewirkt, dass sich der Kern ausdehnt und zusammenzieht, was zu einem Brummton führt. Aus diesem Grund sind Transformatoren eine weitere Lärmquelle, die in Supermärkten zu Reklamationen führt.

Der Wechselstrom, der durch die Spulen eines elektrischen Transformators fließt, hat eine magnetische Wirkung auf dessen Eisenkern. Er bewirkt, dass sich der Kern ausdehnt und zusammenzieht, was zu einem Brummton führt. Demo Video eines Transformators

Um das Niveau von Schwingungstransformatoren zu reduzieren, ist es ratsam, sie mit schwingungsdämpfenden Lagern zu installieren, die eine ausreichend niedrige Eigenfrequenz bieten. Je niedriger der Schwingungspegel auf der Platte ist, desto weniger Schwingungen und hörbare Geräusche werden in die angrenzenden Räume übertragen. Dies ermöglicht einen hohen Grad an Schwingungsisolation.

Um eine erfolgreiche Schalldämmung zu erreichen, helfen Schwingungsdämpfer die eine geringe Steifigkeit aufweisen, dabei, weniger Schwingungen auf das Fundament zu übertragen. Durch falsche Beratung unter Bauunternehmern entstand der Gedanke, der einzige Weg zur Lösung des strukturellen Lärmproblems sei eine massivere Bauweise. Je dicker das Fundament ist, desto höher ist die Eigenfrequenz.

Durch diese Maßnahme wird die Übertragung von Körperschall nicht vermieden. Sie zu entkoppeln, ist der richtige Weg. Daher kann eine Verringerung der Steifigkeit zu zufriedenstellenden Ergebnissen führen. Auf dem Bild unten wurde eine Reduzierung der Schwingungen um 98% erreicht. Durch Hinzufügen von Elastizität zum aufgehängten Element.

AMC-MECANOCAUCHO hat ein Online-Tool entwickelt, mit dem Ingenieure ihre eigenen Berechnungen durchführen können. Diese Berechnungssoftware berechnet den Wirkungsgrad der Schwingungsisolation, wobei einfache Informationen wie benötigt werden:

1. Gesamtbelastung.

2. Schwerpunktlage.

3. Position der Schwingungsdämpfer.

4. Erregungsfrequenz (normalerweise 50-60Hz).

Online Berechnungssoftware Fragen Sie nach Benutzername und Passwort unter diesem link.

Je nach der Anforderung hinsichtlich der Schalldämmung bietet AMC-MECANOCAUCHO mehrere Alternativen

	AMC-MECANOCAUCHO Transformerlager
	Vibrabsorber+Sylomer ® Schwingungsdämpfer
	TSR+Sylomer® Pads

Dies ist ein Überblick über die verschiedenen Schalldämmungs-/Schallschutzlösungen, die AMC-MECANOCAUCHO in den 50 Jahren seiner Präsenz auf dem Gebiet der Bauakustik entwickelt hat.

Haben Sie Fragen zu diesem Thema? Einen bestimmten Fall, den Sie lösen möchten? Sie können uns kontaktieren, indem Sie auf diesen Link klicken.