AMC Mecanocaucho

Subscríbete al newsletter

*Campos obligatorios

Ensayos de campo

Rehabilitación de un viejo restaurante en Suecia

 

RESULTADOS DE MEDICIÓN DE RUIDOS

Nuestro socio de ventas en Suecia, Christian Berner AB, resolvió en mayo de 2005 los desafíos acústicos de un edificio antiguo mediante la implementación de componentes de la amplia gama de nuestra serie Akustik 1 + Sylomer®.

El propósito de la renovación del edificio, situado en el centro de la ciudad, fue la creación de un exclusivo restaurante moderno llamado Wasa Allé. Como la parte principal del edificio se utiliza residencialmente, era esencial para cumplir con los exigentes estándares exigidos por las leyes suecas.

Por lo tanto, Gärdhagen Akustik AB, el asesor acústico asignado recomendó utilizar soportes antivibratorios para la suspensión del falso techo para maximizar la atenuación de frecuencias bajas.

El producto seleccionado fue Akustik 1 + Sylomer® 30 Tipo A (Ref. AMC: 23501) que tiene en su punto de carga óptima una frecuencia natural de 7,2 Hz.

El trabajo de instalación fue realizado por Astor Bygg AB, utilizando una suspensión Gyproc GK. Las obras se han lograron sin demora ya que nuestros productos estaban en stock.

Nuestros productos fueron ensamblados con tableros de yeso de 3 x 13 mm que colgaban por lo menos a 200 mm de la plancha de doble pavimento existente. La brecha se llenó con lana mineral. La construcción flanqueante constaba de dos paredes de ladrillo de piedra.

El consultor acústico Gärdhagen Akustik AB llevó a cabo dos mediciones de aislamiento acústico en el aire una antes del proceso de instalación y otra después. Los resultados de las mediciones registradas muestran una extraordinaria mejora de la atenuación del ruido.

Los resultados de la medición antes de la implementación de nuestros productos resultaron en aproximadamente R'w = 48 - 49 dB. Este valor es de 4 a 5 dB por debajo de la norma sueca (C) más baja para el aislamiento del ruido aéreo.

Los resultados de la medición después de la implementación de nuestros productos resultaron en R'w = 63 dB y R'w + C50-3150 = 61 dB. El valor medido es suficiente para cumplir con la clasificación de sonido sueco más alta (A) para el aislamiento acústico del ruido aéreo entre viviendas.

Con la implementación de nuestros productos fue posible aumentar el aislamiento en 14 a 15 dB y así lograr un suficiente aislamiento acústico entre un restaurante y una vivienda.

Norma sueca SS 25267 (3) para el aislamiento del ruido aéreo en edificios residenciales (01-02-2004)
ClasificaciónNivel de reducción mínimo de ruido aéreo RW + C50-3150
A61 dB
B57 dB
C53 dB

ensayos de campo

 
Ensayos de campo

*The STC rating is 63, assuming that the airborne noise reduction drop between 3150Hz and 4000Hz is lower than 8dB.

Descarga
Go to the Original test report (PDF)

Imágenes

  • Ensayos de campo
  • Ensayos de campo
  • Ensayos de campo
  • Ensayos de campo
  • Ensayos de campo
  • Ensayos de campo
  • Ensayos de campo
  • Ensayos de campo
  • Ensayos de campo
  • Ensayos de campo
Rehabilitación de un edificio de viviendas en Viena
 

RESULTADOS DE LAS MEDICIONES ACÚSTICAS

En Enero de 2021, los ingenieros acústicos de la empresa “Akustik Engineering Luckinger e.U.” realizaron una medición acústica en un edificio de viviendas en Viena, en donde se instalaron nuestros soportes de la gama Akustik + Sylomer®.

La medición se realizó después de una renovación en la estructura del techo.

El producto seleccionado para esta renovación fue el Akustik GB Nonius + Sylomer® 15 (art. 23685):

Los soportes de techo Akustik GB Nonius + Sylomer® se fabrican de serie con una densidad definida de Sylomer® para adaptarse a cargas por punto de hasta 50 Kg. La frecuencia propia en su punto de carga óptimo es inferior a 8-10 Hz. Estas propiedades técnicas proporcionan un alto nivel de aislamiento de ruido y vibración en estructuras de madera. Sus partes metálicas están recubiertas para soportar ambientes corrosivos.

Los soportes de techo Akustik GB Nonius + Sylomer® 15, gracias a su diseño, fueron instalados con facilidad en las vigas de madera. Nuestros productos fueron ensamblados con tableros de yeso de 2x 12,5 mm que colgaban por lo menos a 180 mm de las vigas de madera. El hueco restante se llenó con lana mineral.

Los ingenieros acústicos de la empresa "Akustik Engineering Luckinger e.U." llevaron a cabo un ensayo de ruido de impacto con los nuevos soportes instalados en el techo. La sala de transmisión de la medición del ruido de impacto era un dormitorio ubicado en el piso 11, mientras que la sala receptora era un dormitorio ubicado en el piso 6.

Los resultados de la medición muestran una reducción significativa del ruido de impacto: de 57 dB (antes de la implementación de nuestro soporte) a 48 dB (después de la instalación de los soportes de techo Akustik GB Nonius + Sylomer®). Gracias a esta reducción del ruido de impacto, esta instalación cumple ahora con los requisitos establecidos por la norma del Instituto Austriaco de Ingeniería de la Construcción (norma OIB 5):

Medición

L'nTw

(dB)

FIIC*

Requisito según norma OIB 5 (dB)

Cumplimiento

SIN Akustik GB + Sylomer®

57

53

48

NO

CON Akustik GB + Sylomer®

48 (47,1)

62

48

SI

*FIIC = Field Impact Insulation Class

El siguiente grafico muestra la comparación del ruido de impacto antes y después de la renovación utilizando los soportes de techo Akustik + Sylomer®:

El grafico muestra claramente la mejora después de la renovación, donde se ha utilizado el soporte Akustik GB Nonius + Sylomer® como suspensión acústica para el techo.

Para las frecuencias superiores a 800 Hz, la construcción de las paredes exteriores está permitiendo la transmisión de ruido y se puede ver que la mejora no es significativa en este rango. Para mejorar los valores a frecuencias más altas, se ha recomendado utilizar una solución acústica para las paredes.

Descargas Original Traducción
Renovierung-Von-Wohnungen-in-Wien LINK LINK
 

Imágenes

  • Ensayos de campo
  • Ensayos de campo
  • Ensayos de campo
  • Ensayos de campo
  • Ensayos de campo
  • Ensayos de campo
Suspensión elástica de una sala multi-deporte sobre una biblioteca
 

INTRODUCCIÓN DEL PROYECTO

Con el propósito de mejorar el campus universitario, la universidad de Deusto decide en su sede de San Sebastian, añadir una nueva Biblioteca y una sala multi deporte.

Al no haber suficiente espacio, se decide colocar uno encima de otro, quedando la sala multideporte en la planta superior y la biblioteca en la inferior.

La biblioteca contiene salas de estudio preparadas para realizar trabajos en grupo. Para que los alumnos puedan realizar tales actividades, se requiere un entorno tranquilo y Silencioso.

La sala multideporte consta de una cancha de baloncesto/balonmano/futbol sala, así como graderíos para el público a la misma.

Por ello, el acondicionamiento y aislamiento acústico debía ser óptimo para realizar correctamente las dos actividades.

deusto-sportshall-insulation-1.jpg
Edificio de la Universidad de Deusto de San Sebastián.

Para ocuparse de este reto, la ingeniería acústica AAC situada en Vitoria-Gasteiz fue seleccionada. Para ello realizó los estudios e investigaciones necesarias. Para ocuparse del apartado del aislamiento de transmisión de ruido estructural AMC MECANOCAUCHO al igual que otros proveedores fue consultado.

deusto-sportshall-insulation-2.jpg
Distribución de la segunda planta (arriba) y la primera planta (abajo) del edificio.

Una vez conocidas las especificaciones del proyecto, el equipo de AMC MECANOCAUCHO realizó los cálculos y simulaciones para determinar las propiedades elásticas, mecánicas y comportamiento a largo plazo necesarias para cumplir las elevada exigencia de especificaciones.

El reto fue todavía más elevado ya que el soporte antivibratorio, tenía permitir obtener el mayor volumen posible a la sala. Para ello, AMC-MECANOCAUCHO tuvo que desarrollar un nuevo Soporte de suelos que pudiese estar embebido dentro de la losa. Basándose en una gama de soportes de suspensión de suelo flotante standard como la de FZH+Sylomer®, se decidió alterar las dimensiones de la pieza y añadir un nuevo compuesto de PU micro celular más resiliente de la empresa Getzner Werkstoffe GmbH.

“El reto fue todavía más elevado ya que el soporte antivibratorio, tenía permitir obtener el mayor volumen posible a la sala. Para ello, AMC-MECANOCAUCHO tuvo que desarrollar un nuevo Soporte de suelos que pudiese estar embebido dentro de la losa.”

deusto-sportshall-insulation-3.jpg
Soportes de suelo acústicos FZH + Sylomer®.

SOPORTES DE SUELO ACÚSTICOS FZH + Sylomer®

El aislamiento acústico de un suelo mediante soportes acústicos FZH + Sylomer® se compone de sistema antivibratorio mediante apoyos puntuales embebidos en el hormigón. Estos soportes acústicos se colocan sobre el forjado y, posteriormente, se vierte el hormigón correspondiente al suelo de la sala. Una vez la losa de hormigón haya fraguado, esta se nivela mediante los pernos disponibles en los soportes elevadores del suelo flotante y se desolidariza elásticamente del resto del edificio, creando una capa de aire entre el forjado inferior y la losa de hormigón, que proporciona un alto nivel de aislamiento acústico y térmico, y despejando posibles problemas de ruido transmitido por vía solidaria.

deusto-sportshall-insulation-4.jpg
Distribución de los soportes acústicos FZH + Sylomer® previo al vertido del hormigón.

En cuanto al comportamiento a largo plazo, el nuevo material antivibratorio se basó en una mezcla similar a la que se empleó en un Ensayos realizados en la universidad de Munich, en el que se comprobó que las propiedades elásticas del material permanecen invariables después de 40 años de servicio

deusto-sportshall-insulation-5.jpg
Ensayos de durabilidad del Sylomer®.

Ademas los materiales de PU Sylomer y Sylodyn, ofrecen una resistencia química muy elevada, por lo que sus características no varían ante la presencia de los principales agentes químicos que si afectan al rendimiento y la durabilidad de otros materiales utilizados para la insonorización de estructuras.

Video de instalación soportes acústicos FZH + Sylomer®.

PROYECTO

Para la superficie de la sala de actividades, el sistema entre la sala de estudio inferior y el suelo de la cancha se compone de una capa de hormigón de compresión sobre un forjado alveolar sobre el que se colocaron los soportes de suelo acústicos FZH + Sylomer®. Sobre estos soportes acústicos se colocó una losa de hormigón, una capa de aislamiento EPS como aislante térmico y otra capa de hormigón como elemento de nivelación antes de colocar la capa de PVC del suelo.

deusto-sportshall-insulation-6-es.png
Esquema del sistema entre la sala de estudio y la cancha deportiva.

deusto-sportshall-insulation-7.jpg
Esquema de distribución de los soportes acústicos FZH + Sylomer®.

Para evitar el efecto adverso que generaría la compresión del aire almacenado entre la losa de hormigón y el forjado, se realizaron aberturas en la lana de roca de los laterales para asegurar la correcta circulación del aire. Esta circulación evita que el aire se comporte como un resorte y, por tanto, que al comprimirse eleve la frecuencia propia del sistema.

Además, durante el izado de la losa se utilizó un sistema mediante laser para asegurar una correcta nivelación de la misma y una distribución uniforme de la carga en toda la superficie. De esta forma, se evita la deflexión excesiva de los laterales que podrían comprometer la estabilidad del sistema.

El primer resultado obtenido para este proyecto por parte del equipo de AMC MECANOCAUCHO es el obtenido de las simulaciones realizadas con los datos del proyecto.

Para la zona del graderío, se propuso utilizar una solución utilizando tiras de Sylomer® bajo la estructura. Una vez calculado el valor de la carga a soportar por dichas tiras, teniendo en cuenta las cargas totales de la estructura y el número de tiras a utilizar, se dimensionó el material de insonorización más adecuado dentro de la gama de materiales acústicos de AMC MECANOCAUCHO.

deusto-sportshall-insulation-8.jpg
Esquema del graderío de la sala deportiva.

Además del aislamiento inferior de la losa flotante, conseguir desolidarizar la sala totalmente del resto de la estructura es crítico en este tipo de construcciones, ya que cualquier unión rígida entre la sala y la estructura es una vía para la transmisión de las vibraciones y el ruido. Por ello, en todo el perímetro de la losa se colocó una lámina elástica para asegurar una unión amortiguada entre la losa y la pared.

deusto-sportshall-insulation-9.jpg
Junta elástica lateral de la losa flotante.

Previo a la realización de la obra, la empresa Audiotec, empresa referente a nivel nacional en el ámbito de la acústica arquitectónica y usuario habitual de los soportes acústicos de la gama FZH + Sylomer®, realizó un cálculo teórico de la inmisión sonora prevista en la sala de estudio basándose en valores de emisión sonora habituales en las gradas de pabellones deportivos de similares características, obteniendo unos buenos resultados, pero siempre a falta de la confirmación mediante la medición in situ.

Tras la ejecución de la solera mediante los soportes acústicos FZH + Sylomer®, Audiotec realizó un ensayo acústico in situ con el objetivo de conocer los resultados de insonorización provisionales del sistema ejecutado obteniendo buenos resultados que auguraban un nivel de aislamiento excelente una vez terminado toda la instalación.

Para dicha instalación los soportes de pared utilizados fueron del tipo EP400 para la superficie de la pared y los soportes de pared del tipo EP600 para las zonas de encuentro entre la pared y el techo o la losa de hormigón y la pared.

Esta última parte es importante para evitar la unión rígida entre el forjado superior y la pared, lo que disminuiría el nivel de insonorización de la sala debido al ruido estructural que se transmitiría a esta. Los soportes de pared utilizados en este proyecto están compuestos por una base de caucho, aunque también estarían disponibles en su versión en Sylomer®.

Para la colocación de los soportes de pared utilizados en este proyecto se ha optado por una distribución a tresbolillo, ya que un exceso de soportes de pared aumentaría en exceso la rigidez de la estructura, reduciendo el nivel se insonorización de la misma.

Con esto, la distribución de los soportes de pared recomendada para este proyecto es la que se muestra en la siguiente imagen.

deusto-sportshall-insulation-10.jpg
Distribución recomendada para los soportes de pared.

En la siguiente imagen se muestra el esquema constructivo final del sistema.

deusto-sportshall-insulation-11-es.png
Esquema constructivo final del sistema de insonorización entre la sala de estudio y la cancha.

En la siguiente imagen puede verse en mayor detalle el encuentro entre la pared y el techo de la sala de actividades deportivas.

deusto-sportshall-insulation-12-es.png
Detalle A. Zoom del encuentro entre el techo y la pared de la cancha.

Mientras que en la siguiente imagen puede verse en mayor detalle el encuentro entre la pared y el suelo de la misma.

deusto-sportshall-insulation-13-es.png
Detalle B. Zoom del encuentro entre el suelo y la pared de la cancha.

Una vez finalizada la instalación, se realizaron diferentes mediciones, tanto de ruido aéreo como de ruido de impacto. Para obtener el máximo realismo en las mediciones, éstas se realizaron durante un partido de baloncesto en el pabellón.

Mediciones realizadas entre el pabellón deportivo y el interior de la biblioteca

Por ello, las mediciones más significativas son las realizadas entre el pabellón deportivo y el interior de la biblioteca. Los resultados de aislamiento a ruido aéreo se muestran en la siguiente imagen:

Mientras que los resultados de aislamiento acústico a ruido de impacto se muestran en la siguiente imagen:

Teniendo en cuenta las exigencias mínimas de aislamiento acústico establecidas en el Decreto 213/2012, de 16 de octubre, de contaminación acústica de la Comunidad Autónoma del País Vasco para las actividades susceptibles de transmitir ruidos a locales colindantes de uso residencial, administrativo, sanitario o educativo, los niveles máximos de ruido de impacto serían de 40dB, tal y como se puede observar en la siguiente tabla, por lo que se puede observar que los resultados de aislamiento acústico que ofrecen los soportes acústicos FZH + Sylomer® son excelentes y están por encima de lo requerido por la norma.

La siguiente tabla muestra los límites de ruido de impacto, se puede ver que los resultados de aislamiento acústico ofrecidos por los soportes acústicos FZH + Sylomer® están por encima y más allá de los requisitos de la norma.

Límite de emisión sonora en

dBA
Nivel máximo de ruido de impactos en

L’nTW
≤ 85 dBA 40 dB
90 dBA 40 dB
95 dBA 40 dB

Del mismo modo, los aislamientos mínimos de ruido aéreo para este tipo de salas serían los siguientes, entrando el pabellón deportivo de este proyecto dentro del primer grupo:

Límite de emisión sonora en

dBA
Aislamiento mínimo de ruido aéreo

Dnt,A (Horario diurno)
Aislamiento mínimo de ruido aéreo

Dnt,A (Horario nocturno)
≤ 85 dBA 60 dBA 65 dBA
90 dBA 65 dBA 70 dBA
95 dBA 70 dBA 75 dBA

El siguiente video muestra el proceso de instalación tanto de los soportes acústicos como del suelo flotante para este proyecto. Como puede verse y se ha comentado en este texto, el proceso de instalación del sistema es muy simple y no requiere de una infraestructura ni una maquinaria excesiva para ello.

Video de la instalación del suelo flotante.

Este proyecto es el claro ejemplo de cómo combinar en un espacio próximo dos actividades tan enfrentadas, como son una cancha deportiva y una biblioteca, donde los impactos del juego y los aficionados de la primera podrían interferir en la concentración y silencio de la segunda. Estas soluciones constructivas pueden ser el futuro de la edificación pues, las ciudades cada vez disponen de una menor superficie construible pero las necesidades de albergar este tipo de zonas sigue patente, por lo que podrían tener que convivir muchas veces dentro de la misma construcción. Por eso, es necesario disponer de los soportes acústicos de mejor calidad y flexibilidad, en lo que AMC MECANOCAUCHO continúa siendo un referente.

Para ello, AMC MECANOCAUCHO dispone de un amplio abanico de modelos de soportes acústicos FZH + Sylomer® de diferentes capacidades de carga, pudiendo adaptarse a una amplia gama de aplicaciones. Esto se consigue gracias a la posibilidad de utilizar diferentes densidades de Sylomer®, obteniendo un rango de cargas desde 140 Kg hasta 965 Kg por soporte.

AMC MECANOCAUCHO fabrica soportes antivibratorios y cuenta con un equipo de ingenieros de aplicación para ayudar a sus necesidades de instalación, así que no dude en contactar con nuestro departamento técnico si necesita ayuda sobre este tema.